SonicJPNews archive blog: February 2019

2019/02/28

JUDGEMENT is coming with English and Japanese voice-overs + subtitles in English, German, Italian and Spanish

News from 2019.02.28
Archived on 2019.03.06

Good news from SEGA Europe for all of you who are waiting for the JUDGEMENT (Japanese: JUDGE EYES) to come to your country!


-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi! I'm not a fan of coffee, but a cup of hot tea would help me translate things faster.
Posted by at No comments:
タグ: , , ,

Senoue-san's tip! Check out Amazon's pre-order bonus of Team Sonic Racing!

News from 2019.02.28
Archived on 2019.03.08

Sonic Committee: "Trial contents for the Amazon pre-order bonus 'Trailer Music Selection (4 tracks)' of the upcoming game 'Team Sonic Racing' are now online!"
Senoue-san is advertizing it too :)
-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi!
Posted by at No comments:
タグ: , , , , , , , ,

Naka-san on an arrangement of SWEET SWEET SWEET

News from 2019.02.27
Archived on 2019.03.08

Naka-san found a video of a group which arranged and played the song 'SWEET SWEET SWEET' by Masato Nakamura of the band DREAMS COME TRUE.
"This song is called 'SWEET SWEET SWEET', a song which was kindly composed by Masato Nakamura of the band DREAMS COME TRUE as the ending song for Sonic 2. It looks like it was played for the wedding of their friend. That is wonderful."

It really is a nice arrangement with beautiful voices and ukulele sound. You should listen to it!

FYI, as you may already have noticed, the song was also used for Sonic 06 as Sonic story's ending theme. There are Japanese and English versions!

-----------------------------
🍵Please support me with a coffee! A sweet one, maybe.
Posted by at No comments:
タグ: , , , , , ,

2019/02/27

Update on pre-order bonus for Team Sonic Racing in Japan

News from 2019.02.27
Archived on 2019.03.08

The SEGA Store for pre-ordering Sonic games on ebten released the image of crystal that comes with DX pack 3D crystal set!
It's going to be Sonic and his car Speed Star with the logo of Team Sonic Racing. Looking good!

-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi! I'm not a fan of coffee, but a cup of hot tea would help me translate things faster.
Posted by at No comments:
タグ: , , , , , , , , ,

A figure of the old SEGA HQ? Naka-san bursts out ideas

News from 2019.02.27
Archived on 2019.03.08

Continuing his thread on the old SEGA HQ, Yuji Naka-san commented as follows on a tweet saying that a figure for the SEGA Enterprises building might sell:

"SEGA Enterprises HQ figure, that sounds good. If it happens, I want it to have each floor with reimagination of me developing Sonic or Yu-san creating OutRun and so on. Oh, I want R360, Gallaxy Force and Power Drift in the first floor. They better recreate the Sonic in the entrance hall too. Now this sounds more like a DeAGOSTINI model."

Somebody should realize all these ideas!

-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi! I'm not a fan of coffee, but a cup of hot tea would help me translate things faster.
Posted by at No comments:
タグ: , , , , , ,

Life coaching from Shadow

News from 2019.02.26
Archived on 2019.03.08

Today's wise advice from Shadow.

-----------------------------
☕Please support me through Ko-fi! ...this time, maybe actually a cup of coffee.
Posted by at No comments:
タグ: , , ,

2019/02/26

Hint for next game? Nakamura-san's new tweet might be related to Sonic 06

News from 2019.02.26
Archived on 2019.03.08

Nakamura-san, the producer of Sonic Forces and Sonic the Hedgehog (2006), tweeted something that could be a hint of something!

His tweet consists of one arrow pointing to the right, and an image that seems to be a concept art of Soleanna Festival from Sonic 06.
The tweet style resemble that which he used for sneak-peeks of Sonic Forces back then, so it is highly possible that this is related to upcoming games.



What do you think of it? Could this be hinting at Sonic 06 remake or sequel?
SXSW is coming up in mid-March; they could be preparing an announcement for new Sonic contents..

-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi! I dream of a tea time in the city of Soleanna...
Posted by at No comments:
タグ: , , , , , , ,

Amy and Cherry Blossom

News from 2019.02.26
Archived on 2019.03.08

A cute new photo from SEGA Official: Amy and cherry blossom!
The trees are already turning pink in Japan.



-----------------------------
🍵Please support me through Ko-fi! Hot green tea would be perfect for a ohanami (cherry blossom watching).
Posted by at No comments:
タグ: , , , , ,

2019/02/22

Famitsu on TSR (4): Team Sonic Racing's new stage "Hidden Volcano" revealed!

News from 2019.02.21
Archived on 2019.03.21

Famitsu's TSR series: 4th article on Team Sonic Racing from the latest Famitsu!
Translation of previous articles: see tag #Famitsu

Revealed is information on a new stage, a lava area that is hidden deep in Glacier Land: "Hidden Volcano"!

 Original article:
『チームソニックレーシング』新たに、グレイシャーランドの奥深くに隠された溶岩地帯のコース“Hidden Volcano”が登場！
https://www.famitsu.com/news/201902/21172229.html


Translation:

Read more »
Posted by at No comments:
タグ: , , , , ,

2019/02/13

Famitsu on TSR (3): Team Dr. Eggman & new stage "Doctor's Mine" revealed!

News from 2019.02.12
Archived on 2019.03.22

Famitsu's TSR series: 3rd article on Team Sonic Racing by Famitsu!
Translation of previous articles: see tag #Famitsu

Revealed are information on the appearance of Team Eggman together with a new stage "Doctor's Mine"!

Original article:
『チームソニックレーシング』Dr.エッグマンがメタルソニックやザボックとともに参戦決定！　新コース“Doctor’s Mine”も公開
https://www.famitsu.com/news/201902/13171815.html


Translation:

Read more »
Posted by at No comments:
タグ: , , , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)